Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie

W ramach realizacji projektu „Posłowia do Ewangelii w starych drukach cyrylickich liturgicznych Ewangelii tetr i ich związek z tradycją rękopiśmienną” realizowanego w ramach umowy z Narodowym Centrum Nauki (UMO-2022/47/B/HS1/00200) zostały przygotowane następujące publikacje:

– The Quest for the Church Slavonic Exemplars of some Romanian Handwritten Tetraevangelia. A Case Study of Texts Closing Gospel Books, [w:] Receptarea Sfintei Scripturi: între filologie, hermeneutică şi traductologie. Lucrările Simpozionului Internaţional Explorări în tradiţia biblică românească şi europeană, ediţia a XIV-a, Iaşi, 5-6 iunie 2025, Vol. XIV, Eds. Anca BIBIRI, Ana CATANĂ-SPENCHIU, Maria MORUZ, Mădălina UNGUREANU, Iași: Editura Universitătii „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, 2025, 119–130 (DOI: https://doi.org/10.47743/rss.2025.14-11)

– The Application of Titulus Finalis, Subscriptions, Total Stichometry in the Textual Classification of Early Printed Cyrillic Liturgical Tetraevangelia, Biblical Annals 15/3 (2025): 593-609 [DOI: https://doi.org/10.31743/ba.17930]

– Стихометрични данни в старопечатните български Евангелия и отношениетo им към рукописната традиция, [w:] Азбука, език, идентичност. Втори международен форум за кирилицата, 27–28 юни 2024 г. София и Пловдив, Научни редедактори: Вася Велинова, Красимир Станчев, Редактор: Милена Димитрова, 124–137, София 2025: Администрация на Президента на Республика България и Министерство на Образоавнието и Наука (ISBN 978-954-2950-62-2)

– Total stichometry в кириллических старопечатных богослужебных Евангелиях тетр: происхождение и история бытования. Предварительные замечания. [w:] Восемнадцатые Загребинские чтения: Сборник статей по итогам научной конференции с международном участием (23-24 октября 2023 года), сост. и отв. ред. Жанна Леонидовна Левшина, 274–280, Санкт-Петербург 2024: Российская Национальная Библиотекa (ISBN 978-5-8192-0667-6)

Następujące publikacje pozytywnie przeszły prcedurę recenzyją i oczekują na druk:

– Subscriptions to the Gospel of Mark in Church Slavonic Tetraevangelia

– Subscriptions to the Gospels in the Greek and Other Local Traditions (including Caucasian Albanian)

– The Places the Gospels Were Written According to the Subscriptions in Church Slavonic Tetraevangelia

– Final Numeric Notation in Early Printed Cyrillic Liturgical Tetraevangelia from Lviv

– Стихометрические данные в старопечатных румынских и сербских церковнославянских Евангелиях-тетр и их отношение к рукописной традиции

– Posłowia do Ewangelii i stychometria końcowa w cyrylickich rękopiśmiennych Ewangeliach tetr przechowywanych w Państwowej Bibliotece Naukowej w Preszowie

– Ewangelia tetr wydana we Lwowie w 1924 roku jako przykład wydania kompilacyjnego. Studium posłowi do Ewangelii i końcowych danych numerycznych

Następujące publikacje zostały zgłoszone do procedury recenzyjnej:

– Cyrylickie stare druki Biblii i Nowego Testamentu jako oryginały rękopiśmiennych liturgicznych Ewangelii tetr. Studium posłowi do Ewangelii i końcowych danych numerycznych

– Posłowia do Ewangelii i końcowe dane numeryczne w cerkiewnosłowiańskich wydaniach Biblii i Nowego Testamentu z XVI i XVII wieku;